代发：清水秋香有关《一别经年》填词的说明（请该亚和恨醉来看）

七夜雪华

http://www.palunion.net/bbs/thread-152429-1-1.html（该亚贴地址）

恨醉姐姐的词我在别人说《一别经年》像《浮生未歇》后就认真的看过了，我也承认自己词和她有几处很相像。只是我必须申明一个事实：我在写《一别经年》前《浮生未歇》确实只听说过名字。也就是说我并不承认“抄袭”。

但我在看见自己词与恨醉词雷同之后并未修改和解释，这一点我很抱歉，该亚的话我记下了，以后歌词若相同之处甚多，我会修改后再发，如果雷同部分还是超过30%或是如这次没有发觉雷同，那么请PM或者直接回帖说明，我愿意无条件做事后修改或者删除。
至于《一别经年》，作为一个教训，版主删了那帖吧。歌曲翻唱权将关闭。且此歌从此日起（2008.9.15）停止传播。
在此向该亚同学和雪华姐姐致谢，同时向恨醉姐姐郑重道歉。


附二版歌词相似之处：（只是个人统计）
恨醉：谁家唱断的锦瑟丝弦
清水：夕阳斜　断丝弦（因为紫丞是弹琴的）
恨醉：惊起西风冷楼阙
清水：阑珊夜　冷楼阕　（……我写这个词原来的意思是暗示楼澈）
恨醉：若今昔一别 一别永年
清水：谁言莫信今一别即是永年
恨醉：成全了谁的祈愿
清水：成全谁的心愿（这句确实像到离谱了ＴＡＴ写词原意对应紫丞台词：“我希望这次的死刑仍是由你执行，这就是我的心愿”）
恨醉：再相见　方知浮生未歇
清水：浮生梦还未歇（这个有受影响，因为我听过浮生未歇这名字。。）
恨醉：若挥袖作别 流云万千
清水：谁轮回凡间挥袖将前尘都忘却（这个我是有参考“哪个挥袖一别徒留满堂花尽谢”）
          谁独酌陵渊望川流云万千（幻４正传独酌结局）

＝＝＝＝＝＝＝＝
总结：以下句子涉嫌“抄袭”《浮生未歇》（包括副歌重复部分）
断丝弦
冷楼阙
谁轮回凡间挥袖将前尘都忘却
谁言莫信今一别即是永年
浮生梦还未歇
谁独酌陵渊望穿流云万千
成全谁的心愿
谁轮回凡间挥袖将前尘都忘却
谁言莫信今一别即是永年
浮生梦还未歇

字数统计：83 全歌词字数统计：375 百分比：22.13%

清水秋香 2008-9-15

PS：清水MM最近比较忙，所以拜托我代发了这个，有关该亚同学的意见我已经转达，希望这件事到此为止。。。

[ 本帖最后由 七夜雪华 于 2008-9-15 18:12 编辑 ]

冰晶∮璇玑

汗……怎么会出现这种事呢，另外两位姐姐的词倒是没看过，但是一些常用词的确会出现的说= =||||

那歌还放到楼紫杂志里去了呢……囧希望不要影响到

卜莲

虽然觉得对清水姑娘不太公平，但这事和平解决就算好的。

我有在别人叶子上连续听歌的习惯，听到上口的地方能记几个词在脑里，但从哪个曲听来的却是全然不知。也许清水姑娘是在哪个地方听过浮生，但并不知道，也不记得。大家读多了诗词，写词的时候会顺手化用，我想这是算不得抄袭的。

有幸见得姑娘和恨醉的词，风格不同，都是好词，就这么删了深感可惜。

花柳似伊

先谢谢雪华通知我。。。
＝ ＝说起来自认不是心胸宽大的人，听到copy确实不是很舒服。但真正要是追究也不是什么大事。既然清水mm说不是copy。
那么就算了吧。删帖就不必了。
嗯。

至于该亚同学，嗯……说什么好呢……谢谢关注吧。

焕影如灵

恨醉：谁家唱断的锦瑟丝弦
清水：夕阳斜　断丝弦（因为紫丞是弹琴的）
这句应该还谈不上吧？
什么琴弦断啊断丝弦用的多了，难道都是抄的么……||||
就算是抄，我也更倾向于抄了哪首诗哪首词= =
后面的不说啥。潜下去。

旋幽寒

偶也同意楼上，感觉那句并不是抄的……写关于 锦瑟 弦 的有一大堆……

风徐日落

摇扇……这样都算抄……我可以找出一大堆抄袭他人的词来………

哦呵呵……我承认我是来搅混水的……飘……

枫影儿

41和清水都是我很喜欢的孩子~~
不带感情偏见地说~
这两首词在我看来，也就是句式相像而已~
如果说遣词造句方面，只能说如果该亚筒子玩过幻三4，就会知道，这些句子放在紫丞身上再合适不过了~~~
最后想说：如果这都是抄袭，那真的是应了那句天下文章一大抄了~~

[ 本帖最后由 枫影儿 于 2008-9-16 10:58 编辑 ]

yulinling

帮雪华顶咯，国庆回来听你的歌哦＾＿＾

唐家大小姐

还好，只是词上的相同，或许存在遣词造句上的巧合吧

比较明显的一句话内是句式，句法和词性，内容有明显相似的痕迹的抄袭

比如网络上闹的沸沸扬扬的

老白狐
我是一只修行千年的狐
新白狐
我是一只爱了千年的狐



不过秋水为了避免矛盾，发个帖子来说明，这个做法很好，呵呵

[ 本帖最后由 唐家大小姐 于 2008-9-16 12:13 编辑 ]